THE RETURN OF THE GREATEST ACTION RPG ON 360 Fable III is a strange piece of software superior in almost every possible way to its predecessor and yet not quite as fun. Fable III is bigger. prettier and much more refined than Fable II and yet it is more of the same, which somewhat takes…